Unfortunately, there is NOTHING categorized as medical that is low cost over here... not trying to be negative, but that's the first thing that jumped out...
Zero, have you added handles in the shower yet? Entry grab bars and suction handles inside the stall were the first thing we had to do when MIL was living with us for a time. Helped the peace of mind a lot.
LT